Год: 2026

Как сказать на немецком "корпоратив"? Разбираемся: "die Betriebsfeier " der Betrieb - предприятие die Feier - праздник, празднование Пример употребления: Ich gehe zur Betriebsfeier und du?(Я пойду на корпоратив, а ты?) Альтернативные варианты: die Firmenfeier(die…

Как сказать на немецком "лепить снеговика", не использовав глагол "machen"? Разбираемся: "einen/den Schneemann bauen" der Schnee - cнег der Mann- мужчина bauen - строить Grammatik:bauen-baute-hat gebaut Пример употребления: Gestern haben die Kinder im Garten einen…

"Pech haben" Что означает эта фраза? Разбираемся: das Pech - cмола Pech haben - не везти Как же связаны эти понятия? Существуют несколько версии происхождения устойчивого выражения "Pech haben" и все они связаны со смолой.…

🧊 "das Eis bricht" 🧊Что означает эта фраза? Разбираемся: 🧊 "das Eis bricht" 🧊 Прямой перевод: лед ломается Es ist gefährlich, wenn das Eis auf einem zugefrorenen See bricht.(Это опасно, когда лёд ломается на замёрзшем…

"Schnee von gestern" Что означает эта фраза? Разбираемся: "Schnee von gestern" Когда мы используем это выражение, то подразумеваем что-то устаревшее, неактуальное, потерявшее значение. Примеры употребления: „Diese Musik war früher beliebt, aber heute ist sie Schnee…