«das schwarze Schaf sein»
Что означает эта фраза?
«быть черной овцой»?
Разбираемся:
«das schwarze Schaf sein»
(выделяться из толпы, быть белой вороной)
Пример употребления:«Sie war das schwarze Schaf in der Klasse, weil sie sich für Autos interessierte, während alle anderen Mädchen sich nur für Mode interessierten.»(Она была белой вороной в классе, потому что интересовалась автомобилями, в то время как все остальные девочки интересовались только модой)
Это интересно: Черные овцы из-за более сложного процесса обработки шерсти ценились раньше меньше. Поэтому в стадах можно было увидеть большее количество белых овец, черные были чем-то удивительным.
Понравился пост, отметь лайком
Не забудь подписаться !
мы в ВК
#немецкийязык #немецкийдляначинающих #тостынанемецком #разговорникнемецкого #написаниенанемецком #произношениенанемецком #осень ОнлайнКурсыНемецкогоЯзыка, #ИзучениеНемецкогоОнлайн, #НемецкийЯзыкСНуля, #НемецкийДляНачинающих, #НемецкийЯзыкДляДетей, #НемецкийЯзыкДляВзрослых, #НемецкийЯзыкДляРаботы, #НемецкийЯзыкДляПереезда, #НемецкийЯзыкПоСкайпу, #НемецкийЯзыкПоЗуму #немецкийязык #полезныефразы #изучаемнемецкий #НемецкийЯзык #ИзучениеЯзыков #ОписаниеВнешности #НемецкийЯзык #Интернет #ПолезныеФразы #Фрукты #ИзучениеЯзыков
