Как переводится эта фраза c немецкого? У меня нет барана? — Ich habe keinen Bock

Как переводится эта фраза c немецкого? У меня нет барана? — Ich habe keinen Bock

Ich habe keinen Bock

Как переводится эта фраза?
У меня нет барана?

Разбираемся:

Дословный перевод: «У меня нет барана»

✅

Переносное значение:
«не иметь желания что-то делать»

Примеры употребления:

📍

» Ich habe keinen Bock auf Deutsch heute»
(Сегодня у меня нет настроения заниматься немецким)

📍

» Ich habe keinen Bock, nach der Arbeit Deutschkurs zu besuchen»
(У меня нет желания после работы идти на курс немецкого)

Не забудь подписаться !
мы в ВК

мы в MAX

мы в Телеграмм

мы в Рутуб

#немецкийязык #немецкийдляначинающих #тостынанемецком #разговорникнемецкого #написаниенанемецком #произношениенанемецком #осень ОнлайнКурсыНемецкогоЯзыка, #ИзучениеНемецкогоОнлайн, #НемецкийЯзыкСНуля, #НемецкийДляНачинающих, #НемецкийЯзыкДляДетей, #НемецкийЯзыкДляВзрослых, #НемецкийЯзыкДляРаботы, #НемецкийЯзыкДляПереезда, #НемецкийЯзыкПоСкайпу, #НемецкийЯзыкПоЗуму #немецкийязык #полезныефразы #изучаемнемецкий #НемецкийЯзык #ИзучениеЯзыков #ОписаниеВнешности #НемецкийЯзык #Интернет #ПолезныеФразы #Фрукты #ИзучениеЯзыков #немецкийязык#полезныефразы#изучаемнемецкий

Оставить комментарий

Комментарии

Комментариев пока нет. Почему бы ’Вам не начать обсуждение?

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *