» Ich gehe nicht ran» или «Ich gehe nicht dran»
С глаголом «gehen»
многие давно знакомы, но что означают словечки ran или dran?
️»ran/dran»-это приставки, которые придают глаголу «gehen» интересное значение.
️» Ich gehe nicht (d)ran» (Я не подойду к телефону. Я не возьму трубку.)
Примеры употребления:
— Warum gehst du nicht dran? Bist du sauer auf mich? (Почему ты не подходишь к телефону? Ты обижен/а на меня?)- Ich gehe nicht ran, wenn meine Kollegen mich am Wochenende anrufen. ( Я не подхожу к телефону, когда мои коллеги звонят мне в выходные.)
️Альтернатива: ans Telefon gehen (подходить к телефону)- Ich gehe nicht ans Telefon, weil ich sauer bin. (Я не подхожу к телефону, так как обижен/а.)
Не забудь подписаться !
